A comedy actor clamouring to be taken seriously takes on the leading role in a serial killer biopic, resorting to murder in aid of method acting.